文章摘要
周 健.从SARS疫情启示看新冠肺炎疫情对交通运输行业的影响[J].交通运输研究,2020,6(3):14-22.
从SARS疫情启示看新冠肺炎疫情对交通运输行业的影响
Analysis on Impacts of COVID-19 Epidemic on Transportation Based on the Enlightenment of SARS Epidemic
  
DOI:
中文关键词: SARS  新冠肺炎疫情  客运  货运  港口外贸吞吐量  交通固定资产投资
英文关键词: severe acute respiratory syndrome (SARS)  coronavirus disease 2019(COVID-19) epidemic  passenger transportation  freight  foreign trade cargo throughput of port  fixed assets investment in transportation
基金项目:交通运输战略规划政策项目(2016-18-2)
作者单位
周 健 1.交通运输部科学研究院2.交通统计信息与经济运行分析技术实验室 
摘要点击次数:
全文下载次数:
中文摘要:
      为了研究新冠肺炎疫情对交通运输行业造成的影响,首先分析了SARS疫情对交通运输行业的影响,然后结合我国当前经济发展特征,就新冠肺炎疫情对交通运输行业的影响进行了分析。研究认为,新冠肺炎疫情对交通运输行业的影响是短期的,不会造成长期趋势性改变;新冠肺炎疫情对交通运输行业的影响远超过SARS疫情;交通运输各个领域恢复期将表现出明显差异。最后,有针对性地提出一些应对新冠肺炎疫情影响的措施建议,供各级交通运输管理部门决策参考,具体包括切实做好新冠肺炎疫情影响程度更深的应对准备;提供安全可靠的客运服务;不断提升交通运输行业应急处置能力;建立交通运输行业重大危机救助基金。
英文摘要:
      In order to study the impacts of coronavirus disease 2019(COVID-19) epidemic on transportation, firstly the impacts of severe acute respiratory syndrome (SARS) on transportation were analyzed. Then, the impacts of COVID-19 epidemic on transportation were studied by combining the characteristics of China economic situation at present. The results showed that the impacts of COVID-19 epidemic on transportation would be in a short period and wouldn′t cause long-term developing trend change; the impact of COVID-19 epidemic on transportation would be more serious than SARS, and the recovery period of different modes of transportation would show obvious differences. Finally, some suggestions were proposed to provide reference for decision-making by transportation authorities at all levels, including effectively preparing for the deeper impact of COVID-19 epidemic; providing safe and reliable passenger transportation service; continuously improving the emergency response ability of transportation; establishing a major crisis relief fund for transportation.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器